李肇星会长接受韩国《首尔新闻》记者采访
2013-10-08 18:10:00

  首届中韩公共外交论坛24日在韩国首尔举行。中国公共外交协会会长李肇星23日率团前往首尔参会前,在北京首都机场贵宾室就朝鲜半岛局势、中韩公共外交合作等问题接受了韩国《首尔新闻》驻京记者周贤珍的独家采访。

  在被问到关于西方提出的”中国威胁论”时,李肇星表示,这是出于傲慢与偏见的看法。李肇星说,“有的人不了解中国就说中国想威胁谁,这种说法是缺乏对中国的了解,甚至是无知,要么就是傲慢与偏见。两百年前英国女作家简·奥斯汀写了一本书叫《傲慢与偏见》。很可惜,两百年后,世界上还存在傲慢与偏见,这是不行的”。李会长表示,“中国的发展给邻国,给世界所有的国家提供了机会,而不是相反。我们在和平共处五项原则的基础上,绝不做损人利己的事情,与所有的邻国,睦邻友好,平等相待。”他接着说,“当然,中国在和平发展的同时,如果别的国家要干涉中国的内政,我们老百姓是不能接受的。别的国家要挑拨我们同邻国之间的关系,我们老百姓也不高兴,不能接受。”

  关于公共外交,李肇星说,开展公共外交的目的在于获取国内外公众对国家和政府政策的理解、认同和支持,树立或提升国家形象,营造有利的舆论环境,从而维护和促进国家的根本利益。中国开展公共外交是为了帮助世界树立对中国的正确认识,致力于消除 ‘中国威胁论’,‘中国责任论’,‘中国崩溃论’等国际上对中国存在的普遍偏见。在这种背景下,中国公共外交协会于2012年12月31日成立 。李肇星表示, 习近平主席在十八届一中全会结束的国内外记者会上说过,人民对美好生活的追求就是我们奋斗的目标,人民要和平,人民要过上小康生活,这是我们奋斗的目标。我认为这也是我们中国公共外交的目标,希望得到你们的理解和支持。

  以下是采访问答摘录。

  问:您对韩国有什么样的个人情感?

  答: 我出生在山东省胶南的一个小山村,附近几公里外有个地方叫琅琊台,两千多年前统一中国的秦始皇去过那里,他为了长生不老,派一个叫徐福的人出国去找长生不老药,就从琅琊台出发了。听说他去的是韩国的济州岛。我一直听着这故事长大。我年轻的时候读过莎士比亚的一首诗,说喜欢一个人就把他比喻作夏天。1992年的夏天,8月22日,中韩两国建交了,我也可以去韩国访问了,我小时候的愿望实现了。

  问:您去过韩国很多次,您对韩国的印象是什么?

  答: 是“近“。第一,是”地“近。我们是近邻。最近一次从北京去韩国仁川国际机场大概花了1个小时30分钟,发现在韩国从机场进城也差不多是1个小时半左右,你说中韩两国有多近。第二,是”文“近,就是文化比较相通相近,两国老百姓都崇尚儒家思想与儒家文化,韩国朋友那么多人识汉字。到那里发现韩国很多人的汉字书法比很多中国人包括我在内还要好。第三,是”心“相近。任外交部长的时候去了韩国的釜山,那里有几个韩国老人在骑自行车锻炼时认出我,停下来跟我说话,还借给我自行车骑,我第一次在国外骑自行车就是在韩国。此外,我们两国都注重农业,即”民以食为天“。就像韩国釜山名为釜山,是因为它的地形就像大锅,”釜“就是”锅“的意思,这说明韩国也像中国一样重视吃饭,把那漂亮的地方比作”釜山“,印象特别美丽。

  问:韩中两国公共外交的目标应该是什么?

  答: 我工作最长的时间是在非洲,在那里见过一朵花名叫‘昨天·今天·明天’。谈起两国的共同点与公共外交的目标,我就想起这朵花的名字。中韩的‘昨天’有共同点,韩国曾在1910年不幸沦为(日本的)殖民地,受了很多苦,中国在1840年鸦片战争之后成了半殖民地国家。我们两国有共同的历史遭遇,也有共同的争取民族解放独立的斗争历史。这一共同点,我们千万要记住,我们的命运是相同的。“今天”的共同点更多,我们两国需要发展,发展最需要什么,最需要的是和平,需要和平的国际环境与周边环境。中韩两国百姓爱好和平,我们应一起努力来维护地区的和平稳定,甚至是全世界的和平稳定,这是我们“今天”的最大共同点。然后是“明天”,两国的老白姓都希望过上好日子,所以需要共同发展,在发展当中我们可以加强平等互利合作共赢的关系。为了发展,我们需要培养人才,所以在教育领域我们也可以加强合作。现在有很多中国年轻人在韩国学习,而韩国往外派留学生最多的地方是中国,我感到很高兴。

  问:为了发展韩中关系,朝鲜核问题应该如何解决?

  答: 联合国宪章一开头说的是什么呢?说联合国为了世界人民的利益,需要维护世界和平以及地区和平。人民最希望的就是和平,有了和平才能建设自己的国家,才能过上好日子。我们中国的说法叫“共同过上小康生活”。韩国老百姓的收入比较高,但是也想过得更好,所以韩国也需要和平。那么在朝鲜半岛问题上我们的共同点就在这里---朝鲜半岛的稳定。所以我们不希望任何人做一些过激的事情来刺激或加剧半岛局势的紧张。解决朝鲜核问题最好的方法,就是用联合国宪章里说的保卫和平反对战争的精神,用和平谈判的方法来解决。

  问:具体方法是什么?

  答:六方会谈。我本人参与了2005年9月开始的六方会谈,我记得六方达成9.19共识的时候,我对六方会谈各国代表团团长表示感谢,同时祝贺他们的谈判得到重大进展。但是后来又出现了问题,出现了问题怎么办呢?我看,说来说去还是最好通过六方会谈这个框架来解决。

  问:由于朝鲜主张自己已经开发了核,因此很多人说‘六方会谈’没有起到作用?

  答: 六方会谈中方代表叫武大伟。他姓武,但是他最热爱和平。他满60岁的时候,我(当时为外交部长)收到他写的一封信,他就说,“我到60岁了,到了退休的年龄了,如果我退,我也很高兴,如果叫我干些事情,我会兼济天下”。他过了60岁了,现在还是六方会谈的中国代表,还在忙,真是兼济天下了。六方会谈如果能够得到恢复,半岛的和平稳定就能得到维护,这不光对我们地区的和平稳定有利,对全世界的和平有利,对各方都有好处,名符其实的兼济天下。中韩双方的有识之士,为了这个目标应该一起努力。为了恢复六方会谈,希望朝鲜与美国坐下来面对面地谈,加强相互了解,进一步增进互信。

  问:为了使朝鲜放弃核中国应对朝鲜施加压力的说法,您的见解是?

  答:我们主张大小国家一律平等,互不干涉内政,如果要互利合作的话,那就是平等互利,这是基本原则。